PAGO transfère sa production d'étiquettes et de livrets de France vers l'Allemagne et la Suisse
Communiqué aux médias
PAGO transfère sa production d'étiquettes et de livrets de France vers l'Allemagne et la Suisse
Grabs/Elancourt, octobre 2010
L’usine du groupe Pago à Elancourt près de Paris est spécialisée dans la fabrication d'étiquettes Pagomedia (livrets et dépliants) et produit également des étiquettes autocollantes. Le groupe Pago dispose aussi de deux grands sites de production en Allemagne et en Suisse, qui fabriquent les mêmes étiquettes ainsi que des spécialités Pagomedia. La conséquence de la restructuration en cours dans ce domaine de marché spécifique est que Pago prévoit le déplacement de la production française vers ces deux sites pour créer des synergies et renforcer sa performance dont les clients français pourront bénéficier. Le suivi des clients et la prospection continueront toutefois à être assurés par des spécialistes du marché français.
La crise économique a accentué la situation et l’absence de toute indication d’un changement qui pourrait influencer positivement le développement de son positionnement sur le marché ont amené le groupe Pago à analyser la position concurrentielle de son site d'Élancourt. Diverses options ont été étudiées en détail afin de permettre la poursuite de la production sur ce site. Malheureusement, aucune d’elles ne s'est révélée suffisante pour assurer une poursuite viable et à long terme d’un site de production indépendant d’étiquettes. En conséquence, la décision a finalement été prise de déplacer la production d'Elancourt vers des sites de production en Allemagne et en Suisse. La fermeture du site d’Élancourt qui en résulte affecte 54 salariés qui bénéficieront d’un large plan de compensation sociale convenu avec leurs représentants.
Les centres de production allemands et suisses disposent de techniques de production élargies avancées également capables de répondre aux exigences de la clientèle française existante. Le site de production suisse détient ainsi la certification GMP selon ISO 15378 depuis décembre 2009. Les sites allemand et suisse servent d’ailleurs aujourd'hui déjà de bases arrière pour l'usine d'Elancourt et disposent d'une large expérience dans la fabrication des étiquettes et livrets Pagomedia, dans toutes les branches d’activité.
A la suite de ce transfert de production, le groupe Pago continuera à mettre à la disposition de ses clients français une production forte, moderne et axée sur l'avenir, avec un standard de qualité élevé et une grande sécurité de livraison. Pago attache une grande importance au suivi personnalisé de ses clients français, lequel sera maintenu.
Le groupe Pago dispose également d'un site à Décines-Charpieu près de Lyon, qui est chargé de la vente de machines à étiqueter et assure la maintenance des installations qui existent dans toute la France. Ce site restera dans le cadre juridique de Pago SA et continuera à se concentrer sur tous les domaines de la technique d'étiquetage sur le territoire français.
A propos de Pago
Le groupe Pago est un fournisseur système d'envergure mondiale pour les étiquettes et la technique d'étiquetage. Pago maîtrise toute la diversité de l'étiquetage, depuis les étiquettes autocollantes et les manchons jusqu'aux étiquettes livrets Pagomedia ainsi que les machines à étiqueter et les logiciels correspondants. Le Groupe Pago intervient dans toutes les branches d’activité et particulièrement dans les soins capillaires et l'hygiène corporelle, la pharmacie et la chimie, l'industrie des boissons et des produits alimentaires ainsi que la logistique. Pago, dont le siège principal est en Suisse, occupe plus de 1100 collaborateurs et dispose de sites de production et de succursales en Suisse, en Allemagne, Autriche, France, Angleterre, en Roumanie, en Italie et en Thaïlande. Il entretient aussi des partenariats de coopération étroits dans d'autres pays européens, ainsi qu'en Asie, en Russie et en Amérique du Nord et du Sud.
Pour plus d'informations :
Pago International AG
Emanuel Schäpper
Director Corporate Marketing
Werdenstrasse 85
Case postale 145
CH-9472 Grabs
Suisse
Tél. +41 81 772 36 26
emanuel.schaepper@pago.com
www.pago.com